Kaska

Интервью с Китайской девушкой MuMu

24 сообщения в этой теме

Интервью с замом одного из крупнейших альянсов в Revelation 2 части.

490be00c360c6b2b6380343d3dfd6bc3.jpg


Играя на китайском сервере, мы не смогли встретить китайца, который говорит по-английски или на русском, немецком и других языках, но тем не менее, все они очень приветливы и доброжелательны, и искренне пытаются помочь и объяснить. Данный сервер располагается в глубине Китая. Окружен с двух сторон горами. 999 (Прим. — китайский игрок, который помогает ребятам) мне отправлял видео с серпантина, очень красиво, горы и небольшое озеро. Вокруг один бамбук и извилистая дорога (при этом, китайцы не пристегиваются в машинах!). Местность похожа на Адлер в районе Красная горка, только там бамбук, бамбук и бамбук...
 
2.jpg

Данное интервью положило начало нашему общению, это первая часть.
МуМу — очень красивая китайская девушка со светлой кожей и миндалевидными глазами. Она является заместителем самого большого альянса у нас на сервере.
На сервере есть MUMU и MuMu, я вначале подумала, что это муж и жена, но как оказалось — они еще встречаются и все у них впереди. Вопросы были отправлены еще в пятницу, но большая часть потерлась... т.к. передавалась по цепочке, позднее мы наладили контакт.
Часть Интервью было дополнено сегодня 07.07.16


Часть первая :

Дорогая Каска, с добрым утром!

Я МуМу, сожалею за задержку. (Прим. автора — было недопонимание между нами и поэтому она не смогла получить все вопросы, так как у китайцев нет доступа к Skype (хотя некоторые отважились себе поставить, наличие такой информации карается законом в Китае), YouTube и многим чатам, потому вопросы передавались по цепочке).

У меня есть 10 английских вопросов, но из-за странного перевода, я думала их будет больше. Боясь быть непонятой, я отвечаю только на английские вопросы, остальные ты можешь мне отправить на email. Начну с того, что я не очень хороша в английском. Пожалуйста, ответь мне, если ты не сможешь понять.
 
1.jpg

Добрый вечер, прежде всего мы хотим поблагодарить за вашу помощь! Очень приятно видеть хорошее отношение к другим игрокам.


1. Как называется ваш альянс?

Прежде всего, я не в том альянсе что и вы, ваш альянс: 一拳一个小朋友 (Прим. автора — Удар ребенка или удар поддых, китайское выражение). Лидер этого альянса, один из лучших моих друзей в игре. Его зовут, Ксяуран Ксю (Xiaoran Xu (许潇然)). Сильнейший игрок на нашем сервере.
У нас заключенный союз между 2-мя альянсами.

2. Сколько гильдий в альянсе? (Прим. автора —у данного альянса есть союзные альянсы и различные договоренности.)

В этой игре у нас 3 гильдии в альянсе, как и у вас.

3. Как долго ты играешь в эту игру?

Я начала играть с июня прошлого года.

4. Когда у вас была первая осада?

По правде говоря, я не могу это вспомнить, может быть эта была первая или вторая неделя, когда я начала играть.
 
4.jpg

5. Как вы все организуете, есть какие-нибудь советы для тех, кто играет в первый раз?

Когда я была на последнем сервере, у меня была гильдия и я организовала активности для членов моей гильдии. И хотя я больше не лидер гильдии, у меня к тебе есть некоторые предложения:

(1) Есть вещи, которые непременно нуждаются в четкой организации: Осада в субботу ночью. Лига в пятницу вечером. Стремление к гегемонии (превосходство над другими гильдиями на PvP-локациях в четверг вечером. Гильдейский босс на вашей гильдейской территории каждую неделю. И ежедневные гильдейские квесты.

(2) Вы должны знать, какой альянс сильнее других и какие гильдии в него входят. Как хорошему игроку, вам лучше знать их логотипы.

Сильнейший альянс сформирован из 湖心小筑 (Lake Villas) и 灭世耀舞 (Yao dance mieshi) , второй альянс сформирован из 摸金校尉 (Жми на Jin Xiaowei) и 黑色玫瑰 (Черная Роза).
У этих двух альянсов враждебные отношения. Они воюют между собой.
Эти четыре гильдии намного сильнее остальных. Не атакуйте их владения первыми, но вы можете это сделать украдкой или втихаря.

(3) Как лидер команды, тебе необходимо собирать людей, если твоя гильдия не сильна.
А как член команды, тебе необходимо подчиняться лидеру во время осады.

Когда рук много, работа легкая (Прим. автора — китайская пословица).

(4) Когда оккупируешь территорию, необходимо оставлять разведку у телепортационного круга.
Так вы сразу узнаете, когда вас придут атаковать.

(5) На осадах очень много нюансов и я не могу за раз все это описать, возможно ты пошлешь еще мне вопросы для этого.

(Прим. автора — когда мы захватывали замок использовали внезапную атаку за 30 минут до конца гвг , этого не ожидали китайцы и мы смогли небольшими силами захватить замок, об этом и говорит МуМу, что тактика и внезапные атаки имеют большой вес на пвп сражениях и захватах замках , есть большое кол-во различных баффов и тактик , позднее когда мы общались она рассказывала о них, информация будет с в след. интервью. )

6. Что было самым сложным в организации осады?

Самое сложное, это когда твоя гильдия не достаточно сильна и у тебя сильный враг. Другая тяжелая вещь, это когда вы не можете оккупировать территорию или не можете удержать.

7. Какое первое впечатление от осад?

Это очень забавно и жестоко. И если ты не достаточно силен, то тебе необходимо иметь сильных союзников.

8. Как вы относитесь к игрокам из России на сервере?

Это очень интересно для каждого китайского игрока. По правде говоря, мы очень часто говорим о вас и каждый с гордостью вам помогает.
Вам нужно обучится для лучшего знания игры.

9. Какой из видов PvP, представленного в игре, вам больше всего нравится (БГ, захват замков, мировые боссы)?

Конечно же осада!

10. Как вы относитесь к системе PvP в открытом мире?

Открытое PvP интересно для небольшого числа сильных игроков, но нечестно для обычных игроков.

В этой игре, если ты тратишь много денег и времени, то тебе более интересно играть, чем обычным игрокам.

Это все и я жду вашего отзыва.

С наилучшим пожеланиями для тебя, МуМу.
 
5.jpg




237ab370514cc01ba827ca20d1aef50b.jpg



Часть вторая О ПвП и Классах и Шопе
Думаю эти вопросы и ответы на них вас порадуют.


11. Может ли примейд зарегистрироваться на рейтинговое пвп (3х3 или 10х10) ?

Да существует такая PVP активность 3x3, для группы в Китае в настоящее время, но не каждый игрок может присоединиться. (прим. автора. -нужно быть в рейтинге и хорошо одетым)
В этом активности вы можете зарегистрировать команду 3х3, не более 4-х человек (прим. автора. - один для замены) для конкуренции с другими командами из всех серверов.
В обычной, 3x3 PVP не нужно никакой регистрации.
Вы можете выбрать присоединиться с командой 3-игроков или только сами, можете поменять вашего партнера по команде или выйти в любое время.
Существует ПВП активность 30x30 между гильдиями в каждую пятницу 8:00 вечера. (GMT + 8), лидер гильдии должен зарегистрироваться в среду через интерфейс гильдии , чтобы присоединится к сражению.

12. Можете подсказать оптимальный состав пати для PVP и PVE?

Во-первых, каждый класс имеет важное значение в PVP и PVE.
И трудно сказать, какая группа является оптимальной. Сильный класс или слабый это зависит от игрока и его рук и одежды (прим. автора. -игра достаточна сбалансирована) ~
Для нового игрока - Воин 5ca4cb7cb55d4e7a909fa26d6541960a.png этим классом легче играть, чем другими в PVP (прим. автора. - достаточное большое кол-во контроля) .
Стрелок 749fd65ad85a653f5d220b4495095882.png этим классом легче играть , чем другими в PVE. (прим. автора. - в стойке выдает хороший урон по боссам)

13. Какой самый мощный класс в PVP и PVE?

Определенно Маг 3c6061130533cff0b0c4c2747cfb99d1.png (прим. автора. - Как в пвп , так и в пве, это бурстовый класс, плюс он может превращаться в ледяную глыбу и уходить от атак противника) .

14. Каковы наиболее важные вещи в игровом магазине, которые влияют на прогресс в игре? Насколько эти элементы, меняют баланс игры?

На мой взгляд , каждый элемент имеет важное значение, они все полезны в игре. Но некоторые вам будут необходимы, а без некоторых вы можете обойтись .
Чтобы сэкономить время вы можете совершать покупки, но и обойтись без покупок вы так же сможете.

15.Сколько денег нужно потратить в игровом магазине , для комфортной игры?

Чем больше вы покупаете в игровом магазине , тем больше вы себя чувствуете комфортно в игре.
В качестве общего игрока, я провожу более полумиллиона игровых денег (а не реальные деньги, но приблизительный 40 ~ 50RMB) неделю в среднем.
(прим. автора. - Она имеет в виду , что можно переводить игровую валюту в шоп и тратить, т.е. 40-50 рублей в неделю + премиум в месяц около 100рублей. Это с учетом что вы 69+ лвл. и делаете дейлики , тратя на игру 4-6 часов в день. Считали по курсу на сегодняшний день.)

16. Необходимо в игре заниматься крафтом ? Будет ли он мне давать бонусы? Сложно ли получать расходные материалы для крафта?

Да вам нужно заниматься крафтом.
Это не даст вам никаких бонусов, но вы будете получать ингредиенты для крафта, которые улучшат ваш DPS / HPS / Defense.
Самая большая трудность состоит в том, что вы не можете получить материал сразу , вам придется его искать по миру , или покупать за репутацию, прежде чем вы сможете что либо себе скрафтить.
(прим. автора. - Чтобы сделать какой либо крафт на бафф, вам потребуется 2-3 и более ингредиентов , первые вы сможете добыть в мире , другие вы сможете преекрафтить из материалов , но есть еще и третьи которые необходимо покупать за монетки при наличии определенной репутации , т.е. вы не сможете купить последние ингредиенты если у вас не достаточная репутация с той или иной фракцией)

17. Расскажите о замках в игре, о их бонусах, почему необходимо захватывать замки.

Чем больше у вас замков , чем больше вы получаете бонусов. Это очень важно для развитии гильдий.
(прим. автора. - Она имеет в виду что вы получаете с замка ресурсы для постройки в гильдии, так же репутацию, а за репутацию можно покупать различные плюшки , и свитки)

18. В игре я вижу "очки работы". Насколько они нужны?

Может быть, вы можете прислать мне скриншот с "точки" работы + _ +
(прим. автора. - К сожалению она не поняла вопроса. Очки работы имеют не большое значение в игре , в 16 вопросе мы все уже перечислили. В деревне грибов есть 2 статуи , баффаясь на них можно увеличить реген очков работы, их 2 вида)

19. Как можно быстро увеличить уровень гильдии? Что нужно делать?

Ваши парнетры должны делать гильдийские квесты каждый день и с доски объявлений тоже , так же делать торговые перевозки , т.к. ресурсы с данных перевозок необходимы для постройки некоторых зданий . Ходить каждые день в данжи , с данжей ресурсы нужны для других построек. И купить "Служба развития".
(прим. автора. - Тут все просто активные игроки выполняя ежедневные задачи будут получать различные ингредиенты для прокачки гильдии , больше активностей больше ресурсов , быстрей вы построитесь , т.к. гильдия в игре не только дает доступ к данжу гильдискому , но и баффы на сутки , и еще увеличивает пассивные навыки за вклады гильдий)
18e33151150a727d7ed5eccb2ed92edd.png

20. Нужно ли мне тратить реальные деньги на поднятия уровня гильдии?

Реальных денег вы не тратите.
Лучший способ, чтобы поднять уровень гильдии, это просить каждого члена гильдии, чтобы он закончил все свои гильдийские миссий каждый день.

21. Сколько времени требуется, чтобы получить 69 уровень игрока и 60+ броню и оружие? Нужно вкладывать реальные деньги чтобы получить желаемое, или достаточно игровых способов?

Необходимо потратить 300 часов от 1level до 69 лвл . (прим. автора. - 300 часов на прокачку персонажа)
Если у вас есть достаточно денег, вы можете получить 60+ оборудования уровня и оружие в любое время когда вы хотите.
Необходимые ингредиенты для крафта , вы можете приобрести на аукционе, а также произвести броню и оружие через NPC в Су Лан.
Таким образом, вы будете тратить 100000 ~ 200000 игровых денег на один уровень 60+ оборудования.
Если вы хотите, чтобы получить 60+ уровень оснащения из Dungeons, это будет стоить вам месяца или дольше.
(прим. автора. - ингредиенты для крафта получаете со сложных данжей, где вход 2-3 раза в неделю, когда вы входите в данж заход тратится , вне зависимости прошли вы или нет, но можно понизить сложность в данже , но и получите вы меньше. На более высоких лвл данжи уже на 10 и более человек )
 
f38a7edecdb208f885621fe9eabd36d0.png

f1401f5a85ffca0c7baa7c4828f88388.jpg
 

Спасибо за перевод текста Барахиру.


Брала интервью Каска
6a8f6a1e6bd46722a28828b1edd671b8.jpg
Риннекаге и Ффрр понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Заметь, о внешности написала но фоточек никто не видел =Ъ

+ за интервью, с китайцами приятно общаться 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
29 минут назад, Риннекаге сказал:

Заметь, о внешности написала но фоточек никто не видел =Ъ

+ за интервью, с китайцами приятно общаться 

Фотки я видела на сайте  и я написала о том как она выглядит ...просто на форуме гохи Хидео все отредактировал ..а я оригинал не успела сохранить .....сейчас буду переделывать .....слов нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Хидыч вредина. Но в любом случае - хорошее интервью, есть и "человеческая" и игровая части.

Это, кстати, первый проект "зарубежной локализации" на котором ты такую активность проявляешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 минуты назад, Риннекаге сказал:

Хидыч вредина. Но в любом случае - хорошее интервью, есть и "человеческая" и игровая части.

Это, кстати, первый проект "зарубежной локализации" на котором ты такую активность проявляешь?

Да я вообще мало активный игрок ..и мало общительный.

Сижу и думаю как восстановить ...ума не приложу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ну если вообще никаких исходников\материалов не осталось - можешь даже не пытаться восстановить, уже как есть пусть будет.

Да по тебе незаметно, что ты  "мало активный  ..и мало общительный" игрок. У меня, почему-то, ты на подсознательном уровнем ассоциируешься с Steparu

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 минут назад, Риннекаге сказал:

Ну если вообще никаких исходников\материалов не осталось - можешь даже не пытаться восстановить, уже как есть пусть будет.

Да по тебе незаметно, что ты  "мало активный  ..и мало общительный" игрок. У меня, почему-то, ты на подсознательном уровнем ассоциируешься с Steparu

Часть восстановила и отправила и на гохе и тут , как оказалась , мы просто с Хидео оба редактировали пост и часть информации что я вносила была потерянна , ну ничего ... в след. интервью мы все сделаем.

Спасибо мне приятно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Kaska сказал:

8. Как вы относитесь к игрокам из России на сервере?

Это очень интересно для каждого китайского игрока. По правде говоря, мы очень часто говорим о вас и каждый с гордостью вам помогает.
Вам нужно обучится для лучшего знания игры.

Вот китайцы молодцы норм ребята, кореяки не такие конечно помнеца мы с тими хотели вступить в ги так нас там врагами народа называли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
8 минут назад, d0kt0r сказал:

Вот китайцы молодцы норм ребята, кореяки не такие конечно помнеца мы с тими хотели вступить в ги так нас там врагами народа называли

Все дело в И - Истории

 ну если учесть что часть атомных электростанций и заводов им строили русские , и в ходу  у них русские консервы а русские конфеты и пироженные считаются лучшим подарком =)
Американцы оккупировали Корею и настраивают граждан против нас , поэтому и корейцы так "любят" русских .
а Русские освободили Китай от влияния японцев
: собственно поэтому такие и отношение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, d0kt0r сказал:

Вот китайцы молодцы норм ребята, кореяки не такие конечно помнеца мы с тими хотели вступить в ги так нас там врагами народа называли

Ага :( 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интервью обновлено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 7/5/2016 в 13:57, Kaska сказал:

13. Какой самый мощный класс в PVP и PVE?

Определенно Маг 3c6061130533cff0b0c4c2747cfb99d1.png (прим. автора. - Как в пвп , так и в пве, это бурстовый класс, плюс он может превращаться в ледяную глыбу и уходить от атак противника) .

:P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 05.07.2016 в 13:57, Kaska сказал:
Интервью с замом одного из крупнейших альянсов в Revelation 2 части.

 

13. Какой самый мощный класс в PVP и PVE?

Определенно Маг 3c6061130533cff0b0c4c2747cfb99d1.png (прим. автора. - Как в пвп , так и в пве, это бурстовый класс, плюс он может превращаться в ледяную глыбу и уходить от атак противника) .

 

Буду надеяться *_*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

13 пункт очень спорный. Ооооочень. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Nirvaha сказал:

13 пункт очень спорный. Ооооочень. 

Это да, очень бы хотелось увидеть PvP-мувик от первого лица за Элементалиста и Рыцаря начиная с пвп 30х30 (хотя в идеале от 50х50 и больше)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
25 минут назад, Риннекаге сказал:

Это да, очень бы хотелось увидеть PvP-мувик от первого лица за Элементалиста и Рыцаря начиная с пвп 30х30 (хотя в идеале от 50х50 и больше)

китайский тютуб тебе в помощь..я там достаточно насмотрелся)))) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
9 минут назад, Rias сказал:

китайский тютуб тебе в помощь..я там достаточно насмотрелся)))) 

Да чет все что я находил на том портале - это видео пвп от того, кто со стороны бегал и снимал (не более) А как вписать на этом "тютубе" то, что меня интересует - я без понятия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Риннекаге сказал:

Да чет все что я находил на том портале - это видео пвп от того, кто со стороны бегал и снимал (не более) А как вписать на этом "тютубе" то, что меня интересует - я без понятия

я смотрел одно, и потом на похожие переходил..в итоге спустя 5- кликов полностью менялись герои и бг

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 минуты назад, Rias сказал:

я смотрел одно, и потом на похожие переходил..в итоге спустя 5- кликов полностью менялись герои и бг

а ну скинь ссыль на этот "тютуб" и что там для начала вбивать в поисковую строку, ибо пока сейчас найду все это - запарюсь 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
9 минут назад, Риннекаге сказал:

а ну скинь ссыль на этот "тютуб" и что там для начала вбивать в поисковую строку, ибо пока сейчас найду все это - запарюсь 

осада от лица главы (гамает за мага) http://ty.netease.com/shipin/pc/play.html?recordid=574eae8c94e27830367b646e

Риннекаге понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 08.07.2016 в 20:37, Nirvaha сказал:

13 пункт очень спорный. Ооооочень. 

Да она не раз , да и многие говорили , что решают руки , заточка и шмот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 7/8/2016 в 20:37, Nirvaha сказал:

13 пункт очень спорный. Ооооочень. 

Та нормальный пункт)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу